Protection des données

Mise à jour : 25 octobre 2026

Cette déclaration s'applique à l'app Outstat (iOS et Android) et au site outstat.games. En bref : Outstat ne demande pas de compte, n'affiche pas de publicité, n'utilise aucun service de suivi ou d'analyse et ne vend aucune donnée. La version allemande fait foi.

Responsable

Outstat GmbH, Oristalstrasse 44, 4410 Liestal, Suisse
E-mail : support@outstat.games

Données traitées par l'app

Connexion anonyme et identifiant de joueur

Au premier lancement, l'app se connecte de façon anonyme à Firebase Authentication (Google). Un identifiant aléatoire est créé, sans nom, adresse e-mail ni numéro de téléphone. Grâce à cet identifiant, l'app reçoit un jeton d'accès de courte durée et l'envoie avec chaque requête à notre serveur de jeu. Ainsi, seule l'app peut utiliser le serveur, et le serveur peut t'attribuer tes parties. Firebase Authentication enregistre l'identifiant ainsi que la date de création et de dernière connexion, et traite des données techniques comme ton adresse IP. Si tu supprimes l'app, elle ne connaît plus l'identifiant ; nous supprimons le compte anonyme lui-même après 12 mois sans utilisation.

Parties

Les règles du jeu s'exécutent sur notre serveur. Pour chaque partie, nous enregistrons : l'identifiant du joueur, le nom affiché dans la partie, le deck et la difficulté choisis, la distribution des cartes, les manches jouées et des horodatages. Nous utilisons ces données uniquement pour faire fonctionner le jeu. Les parties sont supprimées au plus tard 90 jours après le dernier coup.

Données techniques lors de la connexion

Lors de l'appel au serveur, ton adresse IP, la date et l'heure, l'adresse appelée, la langue de l'appareil (pour la langue des textes des cartes) et la version de l'app sont traitées, car c'est techniquement nécessaire. Ces données figurent dans les journaux de notre hébergeur et servent à corriger des erreurs et à prévenir les abus, pas à analyser ton comportement.

Réglages sur l'appareil

L'app enregistre ton choix de langue uniquement en local sur ton appareil.

Achats dans l'app

Hypercars est gratuit ; d'autres decks peuvent être achetés dans l'app. Le paiement passe par l'App Store d'Apple ou Google Play ; nous ne recevons aucune donnée de paiement. Les conditions et la politique de confidentialité d'Apple ou de Google s'appliquent également à l'achat. Pour que notre serveur puisse débloquer un deck acheté, l'app envoie le reçu et le serveur le vérifie directement auprès du store. Pour chaque achat, nous enregistrons : le store, le produit, le numéro de transaction ou de commande, la date d'achat, le statut (valide ou remboursé) et l'identifiant anonyme pour lequel le deck est débloqué. Lors de l'achat, l'app transmet aussi à Apple ou Google un identifiant d'achat aléatoire, afin que nous puissions attribuer les remboursements au bon compte. Nous supprimons les données d'achat en même temps que le compte anonyme ; « Restaurer les achats » continue ensuite de fonctionner via ton compte du store.

Hébergement et lieu de stockage

Le serveur de jeu et la base de données fonctionnent chez Google Cloud (Google Cloud Run et Firestore) dans la région europe-west6 (Zurich, Suisse). Pour la connexion anonyme, nous utilisons Firebase Authentication ; Google peut aussi traiter ces données hors de Suisse et de l'UE, notamment aux États-Unis, en s'appuyant sur le Swiss-U.S. et l'EU-U.S. Data Privacy Framework ainsi que sur des clauses contractuelles types. Google traite toutes ces données en tant que sous-traitant pour notre compte. Ce site est diffusé via Firebase Hosting (Google) ; pour cela, Google traite ton adresse IP et des informations techniques sur ton navigateur.

Ce site

Le site ne dépose aucun cookie, ne charge aucune police, aucun script ni aucune vidéo de tiers et n'utilise aucun outil d'analyse. Les vidéos et les images sont hébergées chez nous.

Ce que nous ne faisons pas

Enfants

Outstat convient à tous les âges. Comme l'app ne demande aucune information personnelle, nous n'en collectons pas non plus auprès des enfants.

Tes droits

Tu peux demander des informations sur tes données, leur rectification ou leur suppression, et t'opposer à leur traitement. Comme nous ne te connaissons que par l'identifiant aléatoire, nous en avons besoin pour toute demande ; tu le trouves dans l'app, sous les règles du jeu. Écris-nous à l'adresse ci-dessus. Tu as aussi le droit de déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ou de l'autorité de contrôle de ton pays de résidence dans l'UE.

La base légale est la loi suisse sur la protection des données (LPD) et, dans la mesure où il s'applique, le RGPD (art. 6, par. 1, let. b, exécution du contrat : faire fonctionner le jeu, et let. f, intérêt légitime : exploitation sûre).

Modifications

Si de nouvelles fonctions s'ajoutent, comme une connexion ou des parties multijoueurs, nous adapterons cette déclaration avant la mise à jour et y indiquerons les nouvelles données et les nouveaux services.